Вторая ладья Хуфу

...но не слишком далеко ушедшее от оной
Ответить
Сообщений: 13 Страница 1 из 1

Сообщение
Автор
19 июн 2011, 08:38
22 июня в 10 утра будут подняты первые плиты известняка, закрывающие под собой подземный док к югу от пирамиды Хуфу. В подземелье скрывается разобранная на части вторая погребальная ладья Хуфу, парная к той, что была обнаружена по соседству в 1954 году египетским археологом Камалем эль-Маллахом, однако более миниатюрная, судя по имеющимся данным.

Подземный док скрыт под сорока каменными плитами; его местонахождение было установлено в 1987 году группой японских ученых из университета Васэда. Вторая царская ладья лежит к западу от современного здания музея, где хранится ее аналог, с южной стороны Великой пирамиды. К сожалению, было установлено, что ее доски частично повреждены термитами.

В настоящее время египтологи из Васэда завершили предварительное изучение второй ладьи и готовы к ее подъему на поверхность, чтобы начать процесс консервации и сборки древнего судна. Обе ладьи в будущем будут установлены в новом здании Великого египетского музея в Гизе.

Не доверяй ничему из того, что слышишь, и половине того, что видишь © Крайк Дайна Мьюлок
19 июн 2011, 21:23
Senmuth писал(а):
местонахождение было установлено в 1987 году группой японских ученых из университета Васэда

Валера, извините, что влезаю, но если под словом "док" имеется ввиду второй тайник с лодкой, то его местонахождение стало известно одновременно с первым тайником (См. Н.Дженикинс, С.36 и далее) и естественно, японцами там и "не пахло". Ну а то, что наконец решились открыть, то это хорошо :) хотя и несколько запоздало!
ЗЫ: А чего там открыли японцы в 1987, я так и не понял :)
ЗЫ2: Валера, мне тут подсказали откуда "растут ноги" вашей новости :) Вездессущий (пардон, но другого слова не подобрать) Солкин и тут поспел. Про его "переводы" по сети уже давно ходят анектоды: http://dendeni.livejournal.com/50835.html

Последний раз редактировалось Дмитрий 21 июн 2011, 00:32, всего редактировалось 1 раз.

20 июн 2011, 10:13
Дмитрий писал(а):
его местонахождение стало известно одновременно с первым тайником (См. Н.Дженикинс, С.36 и далее) и естественно, японцами там и "не пахло".


Так оно и было, плюс - вот это:

http://www.touregypt.net/featurestories ... ramid5.htm

In the neighboring pit on the west, the boat remains sealed up with the original twenty covering blocks. In 1987, the American National Geographic Society, in association with the Egyptian office for historical monuments, examined this pit by boring a hole into the limestone beams covering it and inserting a micro camera and measuring equipment. The space was photographed and air measurements made, after which the pit was sealed again. It was hoped that the pit had been so well sealed hat the air inside would have last been breathed by the ancient Egyptians, but there were obvious signs that this was not the case. Within, the parts of the disassembled boat were again arranged in their correct relative positions, though the pit was shorter than the fully assembled boat would have been.

Изображение


однако японьцы, уточняя порядок вещей по-своему, пишут так:

http://www.egyptpro.sci.waseda.ac.jp/e-khufu.html

In 1954, two series of large limestone blocks were found in the east and west of the south side of the Great Pyramid of King Khufu at Giza plateau. As for the eastern stone blocks, an investigation was carried out and a large pit engraved in the bedrock containing many wooden pieces of the large boat was found under the stone blocks. The Antiquities Department of Egypt lifted up all eastern stone blocks with manual winches and finished to lift up 41 stone blocks, whose average weight is about 14 tons, and some key stones at the western end of the pit. The record mentions these wooden pieces were amazingly strong and looked like being put there just one year before. After picking up all wooden pieces, the chief restorer of Antiquities Department of Egypt, Mr. Ahmad Youssef Moustafa, assembled them. After spending 13 years and trying 5 times of assembling, he achieved to restore the original shape of the boat in 1971. And, in 1982, upon completion of the construction of Solar Boat Museum, the boat was exhibited to the public.

In 1986, 4 years after the opening of the Museum, then Director General of Egyptian Antiquities Organization, Dr. Ahmad Kadry , asked us to join the international team for surveying with high technology. In 1987, a survey was conducted using electromagnetic radar and as a result another boat pit hewn in the bed rock was detected in the area to the west of the first boat.
Following this result, four seasons of preliminary investigations were conducted in 1992 and 1993. It was in 2008, however, that the work was resumed for various reasons....

Изображение

П.С. В частности о второй лодке они пишут ещё вот это:

...The date of the wood is a little older than the reign of King Khufu (B.C.2551-2528)...

не указывая, впрочем, на сколько именно

рехмира
22 июн 2011, 12:15
Вот так о 22/23 июня 2011 года написано у Хавасса.

Uncovering of the Second Solar Boat at Giza

http://www.drhawass.com/blog/uncovering ... -boat-giza

The uncovering of the second solar boat will now take place on June 23, 2011 at 9.30am. It has been rescheduled from June 22.

In 1987, following an electromagnetic radar survey, a second solar boat was detected in the area to the west of the first solar boat, located on the southern side of the Great Pyramid at Giza. It has been the focus of research since 2008 by staff from the Egyptian Ministry of State for Antiquities, a delegation from Waseda University and the Japanese Institute for Restoration Research.

Conditions are now ideal to remove the stone cover, consisting of 40 panels. The uncovering event on June 23 will take place inside the large tent warehouse, constructed to enclose and protect the second solar boat.

Arranged by the Japanese Embassy in Egypt, the event will be attended by its Chargé d’Affaires Masami Kinefuchi, the Minister of Antiquities Dr. Zahi Hawass, and the Chief Executive Representative of the Nitori Holding Company, Akio Nitori.

рехмира
23 июн 2011, 19:59
Есть кстати список рассылки (майл лист) - EEF, там оперативно публикуются новости (в числе прочего). Иногда это самый быстрый способ узнать о чем-либо.

Подписаться на рассылку просто, согласно инструкциям вот здесь :
http://www.egyptologyforum.org/EEFApply.html
Требуется указать степень, если ее нет, то ничего выдумывать не надо, так и написать - amateur или что-нибудь такого плана. Никаких ограничений нет.

Активность листа средняя, около 3 писем в день, бывает долго молчание, бывает наоборот. Помимо новостей обсуждаются различные специфические вопросы, кое-что наверняка будет интересно многим. Также еженедельные дайджесты с крайне полезными ссылками, в том числе с новыми оцифрованными материалами (легальными) поступившим в открытый доступ.
23 июн 2011, 20:04
Есть аналогичный по языку - EEL : http://www.rostau.org.uk/AEgyptian-L/
Помимо самой рассылки, на странице масса всего полезного.

И в довесок :)
http://groups.yahoo.com/group/GlyphStudy/ - Middle Egyptian Study group
http://groups.yahoo.com/group/ANE-2 - A DISCUSSION LIST FOR THE STUDY OF THE ANCIENT NEAR EAST
23 июн 2011, 20:04
Анкх писал(а):
оперативно публикуются новости


Так что там ОБ ЭТОМ?

Вскрыли?

рехмира
23 июн 2011, 20:10
Об этом там примерно то же самое, только ссылки другие. В частности одна из последних : http://luxortimesmagazine.blogspot.com/ ... vered.html

Я вообще честно скажу - не вникал. Поскольку, как мне кажется, сейчас сугубо рекламная акция проходит, никаких результатов интересных она не даст. Сняли камень, отрыли-не отрыли. Да и не может быть пока результатов никаких. Года два минимум.

Было бы наверно крайне интересно, если бы там тексты какие-то нашли.

P.S. Если кто языком занимается, глифстудию не минуйте. Это я обращаюсь в широком смысле, кто возможно прочтет об этом листе в первый раз.
23 июн 2011, 20:18
http://4.bp.blogspot.com/-6kEYCIaiAes/T ... wass+4.jpg

Не знаю, как "тексты", а надписи-метки на нижней плоскости этих плит есть.

рехмира
23 июн 2011, 21:09
rekhmire писал(а):
http://4.bp.blogspot.com/-6kEYCIaiAes/TgM1lifTWII/AAAAAAAAAU8/D3rrK18LzKM/s1600/Sun+boat+zahi+hawass+4.jpg

Не знаю, как "тексты", а надписи-метки на нижней плоскости этих плит есть.


Так и хочется спросить "хде" ? Про метки не спорю, но если говорить "надписи", то нужно идентифицировать хотя бы один иероглиф... Или я что-то в упор не вижу ?

Раз сегодня такая флудильня "понемногу", то вот еще из сегодняшнего : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1 ... 521.x/full

DIRECT EVIDENCE OF PRIMARY GLASS PRODUCTION IN LATE BRONZE AGE AMARNA, EGYPT
24 июн 2011, 09:33
http://infox.ru/science/past/2011/06/23 ... yli_.phtml

...Археологи вскрыли второй саркофаг рядом с пирамидой Хеопса. Его обнаружили еще в 1955 году, но все это время не решались вскрыть...
...в 1955 году археологи обнаружили в районе южной стены пирамиды Хеопса два треугольных саркофага, каждый из них закрывали 40 известняковых плит...
...На лодке исследователи обнаружили речной ил...

рехмира
24 июн 2011, 19:33
rekhmire, в статье говорится о трансляции видео на экран. Очень хотелось бы посмотреть! Наверняка такое видео есть и в Интернете. Не попадалось?

Миф, в который верят, постепенно становится правдой(Джордж Оруэлл)
24 июн 2011, 19:44
Hard писал(а):
Очень хотелось бы посмотреть!


Они ж вниз пока не полезли, так что на их экранах было не больше, чем здесь:

http://luxortimesmagazine.blogspot.com/ ... vered.html

рехмира

Сообщений: 13 Страница 1 из 1
Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

РейСРёРЅРі@Mail.ru
Создать форум

| |